fair game перевод

• честная игра, справедливая игра, игра по правилам

• fair:    1) ярмарка Ex: the Leipzig Spring F. весенняя Лейпцигская ярмарка2) благотворительный базар Ex: church fair церковный (благотворительный) базар3) выставка Ex: World F. всемирная выставка _Id: a day
• game:    1) игра Ex: noisy game шумная игра Ex: indoor games игры в закрытом помещении Ex: children's games детские игры Ex: games of chance, gambling games азартные игры Ex: foorball game футбол; игра в фут
• absolutely fair game:    абсолютно справедливая игра
• fair game (1995 film):    Честная игра (фильм, 1995)
• fair game (2010 film):    Игра без правил (фильм, 2010)
• fair game (homeland):    Честная игра (Родина)
• game of fair division:    игра (с целью) справедливого дележа
• for fair:    амер. сл. с размахом; полностью, абсолютно, окончательно
• no fair:    interj AmE infml No fair! I saw it first — Это нечестно! Я первый увидел That's no fair — Хватит жилить
• fair's fair:    interj BrE infml Fair's fair. If you had done the work properly you wouldn't have been punished — Давай по-честному. Если бы ты сделал работу нормально, никто бы тебя не наказывал
• scarborough fair (fair):    Ярмарка в Скарборо
• a fair cop:    n BrE sl It's a fair cop — Его застукали на месте преступления All right, I admit it. That's a fair cop — Хорошо, я должен признать, что ваша взяла The attitude of the professional thief i
• a fair deal:    n infml I don't think the guy is getting a fair deal — Мне кажется, что с парнем поступают несправедливо
• a fair shake:    n AmE infml He got a fair shake. He can't complain — С ним поступили по справедливости, поэтому жаловаться ему не на что The dealer gives you a fair shake — Этот бизнесмен ведет честную игру Al
• a fair show:    n infml Give him a fair show — Дай ему возможность показать, на что он способен Give the man a fair show — Надо всех ставить в одинаковые условия

• II. A Loose-Fish is fair game for anybody who can soonest catch it.
  II. Ничья Рыба принадлежит тому, кто первый сумеет ее выловить.
• Additionally, collusion prevention and detection tools guarantee a secure and fair gaming experience.
  Кроме этого, гарантирую безопасной и честной игры обеспечивают дополнительные средства обнаружения и предотвращения сговора.
• Trada Casino stays true to their logo of fun, fast and fair games and services.
  Trada казино остается верным своим логотипом удовольствие, быстро и честной игры и сервисы.
• Online Casinos that we reference provide secure payment options and fair game experience to everyone.
  Онлайн Казино что мы обеспечиваем безопасные способы оплаты и справедливый игровой опыт для всех.
• Play in confidence this casino offering Fair Gaming random number generator and Technical Systems Testing.
  Играть в уверенность в этом казино честные игровые генератор случайных чисел и тестирования технических систем.
• Although completely Feral, Speedcat never recommends anything we’ve published; everything else is fair game!
  Хотя Speedcat и принадлежит к нашему семейству кошачьих Feral, он никогда не рекомендует игры, которые мы издаем.
• In 1990, Ron Keel formed the band Fair Game, a project Keel fronted with four female backup musicians.
  В 1990 Рон собирает группу Fair Game — проект поддержки Keel с четырьмя женщинами.
• In 1990, Ron Keel formed the band Fair Game, a project Keel fronted with four female backup musicians.
  В 1990 � он собирает группу Fair Game — проект поддержки Keel с четырьмя женщинами.
• Thanks to Provably Fair gaming we as gamblers actually have a chance to leave the Casino without empty pockets!
  Благодаря доказуемо Fair игровые мы, как игроки на самом деле есть шанс выйти из казино без пустых карманов!